CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI PRESIDENT RECEP TAYYİP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ©2024 CUMHURBAŞKANLIĞI İLETİŞİM BAŞKANLIĞI YAYINLARI © 2024 PUBLICATIONS BY PRESIDENCY’S DIRECTORATE OF COMMUNICATIONS © منشورات رئاسة إدارة اإلتصال برئاسة الجمهورية التركية ISBN 978-625-6281-16-5 1. Baskı, İstanbul 2024 1st Edition, İstanbul 2024 الطبعة األولى، إسطنبول İletişim / Contact / لالتصال Kızılırmak Mahallesi, Mevlana Bulvarı, No: 144 06520 Çankaya, Ankara, Türkiye T +90 312 590 20 00 | webinfo@iletisim.gov.tr Baskı / Print / الطباعة İmak Ofset Basım Yayın Anonim Şirketi Sertifika No: 71320 Certificate No: 71320 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 5 Ön Söz Birleşmiş Milletler Genel Kurulu bundan ön- ceki yıllarda olduğu gibi 2024 yılında da dün- yanın birçok yerinde yaşanan ve BM’nin sessiz kaldığı savaşların, katliamların, soykırımla- rın, haksızlık ve adaletsizliklerin gölgesinde gerçekleşti. Yaşanmakta olan tüm bu olum- suzluklar, BM’nin temel işlevi olan dünya ba- rışının sağlanmasında etkili ve etkin bir rol üstlenemediğini ve sorunlara somut çözümler geliştiremediğini, dolayısıyla BM’nin yeniden yapılandırılmasının gerekliliğini bir kez daha gözler önüne serdi. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdo- ğan BM 79. Genel Kurulunda, başta Gazze ol- mak üzere dünyanın dört bir yanında yaşanan zulümlere, haksızlıklara, adaletsizliklere karşı hep birlikte dur denilmesi, harekete geçilmesi için yaptığı, sessiz dünyaya karşı bir manifesto niteliğindeki konuşması ile yine mazlumların sesi oldu. “Daha Adil Bir Dünya” için her plat- formda hakikati haykırmaktan çekinmeyen, doğruları söylemekten korkmayan Cumhur- başkanımız, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu kürsüsünden dünyaya ve uluslararası topluma, ÖN SÖZ 6 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI vicdanımızı acıtan sorunlarla ilgili önemli çağ- rılarda bulundu. BM’nin görevini yerine getirmekten uzaklaştı- ğının en dramatik örneklerinden birinin Gaz- ze’de yaşanan, insanlık onurunun hiçe sayıldığı katliama karşı harekete geçmemesi olduğunu vurgulayan Cumhurbaşkanımız, “Dünya 5’ten Büyüktür” diyerek uluslararası barış ve güven- liğin imtiyazlı 5 ülkenin keyfine bırakılmaya- cak kadar önemli olduğunun altını bir kez daha çizdi. Gazze’de yaşanan katliamın yanı sıra birçok ülkenin dile getirmekten çekindiği, birçoğu- nun da sadece sessizce dillendirdiği sorun- ları hatırlatan Cumhurbaşkanımız Erdoğan, Filistin halkına yönelik zulüm sürdükçe Orta Doğu’nun kalıcı barış ve istikrara kavuşması- nın mümkün olmadığını; acil ve kalıcı ateşke- sin sağlanmasının, rehine-mahkûm takasının gerçekleştirilmesinin, insanî yardımların en- gelsiz ve kesintisiz olarak Gazze’ye ulaştırıl- masının aciliyetini vurguladı. Konuşmasında dünyada yaşanan diğer gelişmelere de değinen Cumhurbaşkanımız, Kuzey Kıbrıs Türk Cum- huriyeti’nin resmen tanınması ve Sudan’daki çatışmaların sona ermesi için daha fazla çaba harcanması gerektiğini ifade etti. Türkiye’nin Afrika’yla dayanışma içinde olmayı sürdürece- ğini, Türk devletleri ile ilişkilerini ve iş birliğini daha da güçlendirileceğini belirten Cumhur- başkanımız, ayrıca Karabağ’ın Azerbaycan toprağı olduğu gerçeğini, terör örgütleri ara- sında ayrım yapılamayacağını, sürdürülebilir 7 kalkınma hedeflerine ulaşılması yolunda Tür- kiye’nin katkılarını ve önerilerini, İslamofobiy- le mücadelede atılması gereken adımları, aile kurumuna yönelik saldırılara ve cinsiyetsizleş- tirme propagandalarına karşı Türkiye’nin mü- cadelesindeki kararlılığı da dile getirdi. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı olarak, Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Er- doğan’ın insanlık adına tüm dünyaya önemli çağrılarda bulunduğu, mesajlar verdiği, yol ha- ritası nitelinde olan BM 79. Genel Kurulundaki tarihî konuşmasını kitaplaştırarak kayıt altına almayı gelecek nesillere karşı bir görev addedi- yoruz. Cumhurbaşkanımızın liderliğinde hem milleti- miz hem de tüm dünya için adalet, refah, barış yolunda verdiğimiz mücadeleyi, Cumhurbaş- kanımızın yılmadan, yorulmadan, korkusuzca dile getirdiği “Dünya 5’ten Büyüktür” ve “Daha Adil Bir Dünya Mümkündür”ü anlatmaya de- vam edeceğiz. ÖN SÖZ CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 12 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 13 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Sayın Başkan, Değerli Devlet ve Hükûmet Başkanları, Sayın Genel Sekreter, Kıymetli Delegeler, Sizleri şahsım, ülkem ve milletim adına en kalbî duygularımla, saygıyla selamlıyorum. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’na bugün bir kez daha seslenme fırsatı bulmaktan büyük bir bahtiyarlık duyuyorum. 79’uncu Genel Kurul’un ülkelerimiz ve tüm insanlık için hayırlara vesile olmasını temenni ediyorum. 14 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 15 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Genel Kurul Başkanlığını tamamlayan Sayın Francis’i tebrik ediyor, bu görevi devralan Sayın Yang’a başarılar diliyorum. Uzun mücadeleler neticesinde dost ve kardeş Filistin’in Temsilcisini, üye ülkeler arasında hak ettiği yerde görmekten duyduğumuz memnuniyeti burada ifade etmek istiyorum. Atılan bu tarihî adımın, Filistin’in Birleşmiş Milletler üyeliğine giden yolda artık son dönemeç olmasını temenni ediyorum. Filistin’i tanımayan diğer devletleri de, bu çok kritik dönemde tarihin doğru tarafında yer alarak, Filistin devletini bir an evvel tanımaya davet ediyorum. 16 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 17 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıymetli Delegeler… Buradaki dostlarımın çoğunun ekranlarda seyrettiği krizleri biz anbean yaşıyor ve yönetmeye çalışıyoruz. Dolayısıyla bugün sizlere gerilimlerin uzağında değil, tam kalbinde yer alan bir ülkenin lideri olarak sesleniyorum. Birileri rahatsız olsa da, birileri şahsımızı yine hedef alacak olsa da, bugün burada, insanlığın ortak kürsüsünde, insanlık adına bazı gerçekleri açık açık konuşmak arzusundayım. Bakınız… şu an çatısı altında bulunduğumuz Birleşmiş Milletler, milyonlarca insanın hayatını kaybettiği İkinci Dünya Savaşı sonrasında uluslararası barışı ve güvenliği korumak amacıyla kuruldu. 18 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 19 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Birleşmiş Milletlerin kuruluşuyla birlikte küresel istikrara, huzura ve adalete dair beklentiler yeniden yeşermiş, barış umutları yeniden filizlenmişti. Ancak üzülerek görüyoruz ki; son yıllarda Birleşmiş Milletler kuruluş misyonunu ifa etmekte yetersiz kalıyor; giderek işlevsiz, hantal ve atıl bir yapıya dönüşüyor. “Dünya beşten büyüktür” şiarının temsil ettiği değerlere, bugünlerde daha fazla ihtiyaç duyuyoruz. Uluslararası barış ve güvenliğin imtiyazlı 5 ülkenin keyfine bırakılmayacak kadar önemli olduğuna şahitlik ediyoruz. Bunun en dramatik örneği, Gazze’de 353 gündür devam eden katliamdır. GAZZE, 2024 20 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 21 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 7 Ekim’den beri aralıksız süren İsrail saldırılarında 41 bini aşkın Filistinli hayatını kaybetti. Çoğu çocuk ve kadın 41 bin can, 41 bin insan, hem de acımasız bir şekilde hayattan kopartıldı. Yine çoğu çocuk 10 binden fazla Gazzelinin nerede olduğunu kimse bilmiyor. Aynı şekilde 100 bine yakın insan yaralandı, sakat kaldı. Zor şartlar altında görevini yapmaya çalışan 172 gazeteci öldürüldü. Hayat kurtarmak için çalışan 500’ü aşkın sağlık görevlisi öldürüldü. DEYR BALAH, 2024 22 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 23 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Açlıkla, susuzlukla boğuşan Gazze halkının imdadına koşan insanî yardım görevlileri, 210’dan fazla Birleşmiş Milletler personeli öldürüldü. Savaşta dahi dokunulmaması gereken 820 camiyi, 3 kiliseyi vurdular. Onlarca hastaneyi, yüzlerce okulu, hasta taşıyan 130’dan fazla ambulansı vurdular. Birleşmiş Milletler kürsüsünden Birleşmiş Milletler Şartını parçalayarak, bir de utanmadan tüm dünyaya, vicdan sahibi tüm insanlara işte buradan, bu kürsüden meydan okudular. GAZZE, 2024 24 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 25 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Dostlarım… İsrail’in “temerküz kampına” çevirdiği hapishanelerinden sızan görüntüler, nasıl bir zulümle karşı karşıya olduğumuzu çok net biçimde gösteriyor. İsrail’in saldırıları sonucunda Gazze, dünyanın en büyük çocuk ve kadın mezarlığı haline gelmiştir. 17 binden fazla çocuk İsrail’in kurşunlarının, bombalarının hedefi oldu. Hind Recep, sadece 6 yaşındaydı. Yakınlarıyla güvenli bir yer ararken araçları İsrail güçleri tarafından vuruldu. Dayısı, yengesi, kuzenleri herkes ölmüş, sadece o hayatta kalmıştı. GAZZE, 2022 26 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 27 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Tam 12 gün boyunca çaresizce kurtarılmayı bekledi. “Beni almaya gelecek misiniz, korkuyorum” diyerek bir yardım elinin 12 gün boyunca kendisine uzanmasını bekledi. Dünyamızın geldiği seviyeye, elimizin altındaki teknolojiye rağmen; çatısı altında binlerce personel çalıştıran devasa bütçeli kuruluşlarımıza rağmen, 8 milyarlık insanlık ailesi olarak, henüz 6 yaşındaki bir kız çocuğunu, gözlerimizin önünde çırpınan yaralı bir serçeyi maalesef kurtaramadık. Bir lokma kuru ekmek, bir yudum su, bir tas çorba bulamadığı için bugüne kadar yüzlerce Gazzeli çocuk öldü, halen de ölüyor. BEYT LAHYA, 2024 28 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 29 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Gazze’de sadece çocuklar değil; aynı zamanda Birleşmiş Milletler sistemi ölüyor, hakikat ölüyor, batının savunduğunu iddia ettiği değerler ölüyor, insanlığın daha adil bir dünyada yaşama umutları tek tek ölüyor. Buradan açık açık soruyorum… Ey insan hakları örgütleri! Gazze’dekiler, Batı Şeria’dakiler insan değil mi? Filistin’deki çocukların okuma, yaşama, sokakta oynama hakkı yok mu? Ey uluslararası basın kuruluşları! İsrail’in canlı yayında katlettiği, ofislerini bastığı gazeteciler, sizin meslektaşınız değil mi? GAZZE, 2024 30 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 31 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Ey Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi! Gazze soykırımının önüne geçmek; bu zulme, bu barbarlığa “dur” demek için daha neyi bekliyorsunuz? Filistin halkıyla birlikte kendi vatandaşlarının canını tehlikeye atan, siyasî ikbali için tüm bölgeyi savaşa sürükleyen katliam şebekesini durdurmak için daha neyi bekliyorsunuz? Ey İsrail’e kayıtsız şartsız destek verenler! Bu katliamı seyretmenin, buna ortak olmanın utancını daha ne kadar taşıyacaksınız? 32 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 33 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıymetli Dostlarım… Gazze’de, Ramallah’ta, Lübnan’da çocuklar ölürken, bebekler kuvözde can verirken, maalesef, uluslararası toplum da çok kötü bir sınav vermiştir. Filistin’de yaşananlar, bakınız, çok büyük bir ahlâkî çöküşün göstergesidir. Bütün dünya halklarının, ülke liderlerinin, uluslararası kuruluşların bu acı tablo üzerinde düşünmesi gerektiğine inanıyorum. Burada bir gerçeği de açık ve net söylemek istiyorum. İsrail yönetimi, temel insan haklarını hiçe sayarak, bir millete, bir halka karşı etnik temizlik, apaçık bir soykırım uygulamakta, topraklarını adım adım işgal etmektedir. GAZZE ŞERIDI, 2024 34 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 35 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Özgürlüğü, bağımsızlığı, en temel hakları gasp edilen Filistinliler ise, son derece haklı bir biçimde, bu işgale, bu etnik temizlik faaliyetlerine karşı “meşru direniş haklarını” kullanmaktadır. Filistin halkının topraklarını işgal edenlere karşı sergilediği haklı direniş, gayri meşru gösterilemeyecek kadar asildir, onurludur, kahramancadır. Buradan, bir kez daha, canları pahasına vatanlarını savunan Filistinli kardeşlerimi yürekten selamlıyorum. İsrail’in Filistin halkına yönelik saldırganlığının tek nedeni, bir avuç ülkenin İsrail’e olan kayıtsız-şartsız desteğidir. GAZZE, 2018 36 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 37 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI İsrail üzerinde etki sahibi ülkeler “tavşana kaç, tazıya tut” politikasıyla bu katliama açıkça ortak oluyor. Sahne önünde güya ateşkes için uğraşanlar; arka planda katliamlarını sürdürebilmesi için İsrail’e silah ve mühimmat göndermeye devam ediyor. Bu, tutarsızlık ve samimiyetsizliktir. Bakınız… Mayıs ayından beri gidip gelen bir kâğıt var. Hamas ateşkes teklifini kabul ettiğini defalarca ilan etti. Ama İsrail hükûmeti işi sürekli yokuşa sürerek, sürekli bir bahane bularak, ateşkese en yakın olunduğu zamanda müzakere ettiği muhatabını kalleşçe öldürerek barışı istemeyen taraf olduğunu çok net biçimde gösterdi. 38 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 39 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI İsrail’in oyalama ve aldatma hamlelerine daha fazla prim verilmemelidir. 2735 sayılı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararının uygulanmadığı bir ortamda, İsrail’e yönelik zorlayıcı tedbirler gündeme alınmalıdır. İsrail’in tutumu bir kez daha göstermiştir ki, uluslararası toplumun Filistinli sivillere yönelik bir koruma mekanizması geliştirmesi zaruridir. Bundan 70 sene önce nasıl Hitler, insanlığın ittifakıyla durdurulmuşsa, Netanyahu ve cinayet şebekesi de “insanlığın ittifakıyla” durdurulmalıdır. GAZZE, 2024 40 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 41 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Genel Kurul’un “1950 tarihli Barış İçin Birlik Kararında” mevcut olduğu gibi kuvvet kullanma tavsiyesinde bulunma yetkisinin, bu süreçte mutlaka değerlendirilmesi gerektiğine inanıyoruz. Acil ve kalıcı ateşkes sağlanmalı, rehine- mahkûm takası gerçekleştirilmeli, insanî yardımlar engelsiz ve kesintisiz olarak Gazze’ye ulaştırılmalıdır. Bilhassa şartların iyice kötüleşeceği kış mevsiminden önce, çok zor koşullar altında hayatta kalmaya çalışan Gazze halkına yardım eli uzatmamız gerekiyor. Bakınız şu an Gazze’deki su kaynaklarının yüzde 70’i, fırınların yüzde 75’i tahrip edildi. Sağlık merkezlerinin yüzde 95’i kısmen veya tamamen zarar gördü. 42 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 43 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 150 bin konut tamamen, 200 bin konut kısmen yıkıldı, 80 bin konut oturulamaz hale geldi. Çocuk felci, hepatit başta olmak üzere bulaşıcı hastalıklar giderek artıyor. Gazze halkı, ihtiyacı olan yardım miktarının 4’te birine ancak ulaşabiliyor. Türkiye olarak, ilk günden itibaren Filistinli kardeşlerimize yönelik insanî yardım faaliyetlerimizi sürdürdük, sürdürüyoruz. 60 bin tonu aşan yardım miktarıyla Türkiye, Gazze’ye en fazla yardım gönderen ülke konumundadır. Aynı şekilde İsrail’le olan ticarî işlemleri durdurarak, bu konudaki hassasiyetimizi ortaya koyduk. 11. İYILIK GEMISI, MERSIN, 5 MAYIS 2024 44 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 45 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Artık hepimiz şu gerçeği görebiliyoruz: 41 bin insanı katledenler, talimatı verenden tetiğini çekene, bombayı bırakana kadar işledikleri suçların hesabını vermeden vicdanlar rahata kavuşamaz. Yıkılan, yok edilen, enkaza çevrilen şehirlerde oluşan milyarlarca dolarlık hasarın faturası, faillerden mutlaka tazmin edilmelidir ve edilecektir. İsrail’in işlediği suçların cezasız kalmaması için Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından Uluslararası Adalet Divanı’nda açılan davayı destekliyoruz. Müdahillik başvurusunda bulunduğumuz bu davada adaletin tecelli etmesi için gereken her türlü adımı atacağız. ULUSLARARASI ADALET DIVANI, LAHEY, 9 NISAN 2024 46 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 47 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Nablus’ta barışçıl bir protesto eylemi sırasında İsrail askerleri tarafından başından vurulan Ayşenur Ezgi Eygi kızımızın da kanının yerde kalmaması için her türlü hukukî mücadeleyi vereceğiz. Gazze’de ateşkes acil ihtiyaç olsa da, asıl sorun Filistin topraklarının İsrail tarafından işgal edilmesidir. 1967 sınırları temelinde, başkenti Doğu Kudüs olan, bağımsız, egemen ve coğrafi bütünlüğü haiz bir Filistin Devleti’nin vücut bulması önemlidir. İlk kıblemiz Mescidi Aksa’ya ve Haremi Şerif’e yönelik artan saldırıları da yakından takip ettiğimizin bilinmesini isterim. Tüm bunları söylerken, Tayyip Erdoğan olarak, bu kürsüde hamasetin diliyle konuşmuyorum. 48 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 49 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Burada tarihimden, ecdadımın vicdanlı, adaletli duruşundan aldığım cesaretle konuşuyorum. Çünkü biz, tarih boyunca daima mazlumun yanında, zalimin ve zulmün karşısında olmuş bir milletiz. Bundan 500 yıl önce engizisyondan kaçan Musevilere de, Hitlerin toplama kamplarından kaçan Yahudilere de kucak açtık. Bizim, ülke ve millet olarak, açık söylüyorum, İsrail halkına yönelik herhangi bir düşmanlığımız yoktur. Müslümanların sırf inançlarından dolayı hedef alınmasına nasıl karşıysak, anti-semitizme de aynı şekilde karşıyız. CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYIP ERDOĞAN’IN GÖREVE BAŞLAMA TÖRENI, ANKARA, 3 HAZIRAN 2023 50 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 51 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Sorunumuz, İsrail hükûmetinin katliam politikalarıyladır. Sorunumuz, tıpkı 5 asır önce olduğu gibi yine zalimle ve zulümledir. Şunu herkes bilsin ki, biz hakkı haykırmaktan çekinmeyiz. Birileri rahatsız olsa da doğruları söylemekten korkmayız. İnşallah sonuna kadar haklının yanında durmaya; doğru bildiklerimizi acı da olsa söylemeye devam edeceğiz. Buradan; inanç, ülke, dil, din ayrımı yapmadan Filistin halkıyla dayanışma sergileyen, hemen her hafta sokakları doldurarak Gazze’deki katliam karşısında sesini yükselten tüm yürekli insanlara, özellikle üniversiteli gençlere teşekkür ediyorum. BÜYÜK FILISTIN MITINGI, MERSIN, 11 HAZIRAN 2024 52 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 53 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıymetli Delegeler… İhtilafın 14’üncü yılında Suriye de maalesef istikrardan hâlâ uzaktır. Terör ve bölücü örgütlerin pençesindeki ülkede ekonomik ve insanî durum vahametini koruyor. 2254 sayılı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararı temelinde siyasî sürecin ilerletilmesini ve millî uzlaşının sağlanmasını temenni ediyoruz. Gerçekçi bir diyalogdan yana olan tutumumuzu, samimiyetle sürdürme kararlılığındayız. Komşumuz Irak, terörle mücadelesini sürdürürken; kalkınma, yeniden imar ve bölgesiyle yeniden bütünleşme yolunda kararlı adımlar atıyor. İDLIB, 2020 54 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 55 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Uluslararası toplum Irak’ın bu gayretlerine destek vermelidir. Kalkınma Yolu Projesi gibi, tüm bölgeye fayda sağlayacak girişimlerin hayata geçirilmesi bu bağlamda önemlidir. Tüm bu çabaların başarısı, PKK başta olmak üzere Irak’taki terör tehdidinin bertaraf edilmesine bağlıdır. Bir diğer komşumuz İran’la Kapsamlı Ortak Eylem Planı’nı canlandırma yolunda adımlar atılmasının, bölgede güven ve istikrar ortamının tesisine katkı sağlayacağına inanıyoruz. Ukrayna’daki savaş üçüncü yılını bitirirken, adil ve kalıcı bir barışın tesisinden halen uzaktayız. Silahlanma yarışı hızlandıkça diplomasinin alanı giderek daralıyor. TERÖR ÖRGÜTÜ PKK NEDENIYLE HIZMET GÖTÜRÜLEMEYEN SINCAR, MUSUL, 3 AĞUSTOS 2024 56 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 57 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Savaşın, Ukrayna’nın toprak bütünlüğü ve egemenliği temelinde, diplomasi ve diyalogla sona erdirilmesine yönelik çabalara olan desteğimizi daha da artıracağız. Yine bu süreçte Montrö Boğazlar Sözleşmesi’ni titizlikle uygulamaya devam edeceğiz. Azerbaycan ve Ermenistan arasındaki barış sürecini destekliyor, çalışmaların en kısa sürede müjdeli haberlerle neticelenmesini temenni ediyoruz. Türkiye-Ermenistan kulvarında da karşılıklı olumlu adımlar atıyoruz. Azerbaycan-Ermenistan barış sürecinde kaydedilebilecek gelişmeler, Türkiye- Ermenistan normalleşme sürecine de olumlu yansıyacaktır. KARABAĞ’IN SEMBOL ŞEHRI ŞUŞA, 2022 58 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 59 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Değerli Dostlarım… Ayrılmaz bir parçası olduğumuz Balkanlar’ın refah ve huzuru için yapıcı rol oynuyor, bölgedeki tüm aktörlerle yakın iş birliği içinde hareket ediyoruz. Bosna Hersek’in egemenliği, siyasî birliği ve toprak bütünlüğünün önemini Barışı Uygulama Konseyi Yönlendirme Kurulu üyesi olarak her platformda vurguluyor, EUFOR-Althea Harekâtı’na olan katkımıza devam ediyoruz. Geçen yıl üstlendiğimiz KFOR komutanlığını başarılı bir şekilde sürdürüyor, Belgrad-Priştine Diyalog sürecini destekliyoruz. AVRUPA BIRLIĞI BARIŞ GÜCÜ MISYONU (EUFOR) TATBIKATI, SARAYBOSNA, 15 EYLÜL 2023 60 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 61 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Ege Denizi ve Doğu Akdeniz’i, ilgili tüm tarafların meşru menfaatlerine saygı duyulan bir istikrar ve refah bölgesi olarak görmek istiyoruz. Deniz yetki alanlarının uluslararası hukuka göre sınırlandırılması, seyrüsefer serbestisi ve emniyeti ile deniz ticareti konuları başta olmak üzere işbirliğinin geliştirilmesi tüm bölgenin müşterek menfaatinedir. Türkiye, enerji ve çevre başta olmak üzere her konuda yapıcı işbirliğine hazırdır. Komşularımızdan da aynı yaklaşımı bekliyoruz. Doğu Akdeniz’de en uzun kıyı şeridine sahip ülke olan Türkiye’nin anahtar rolü yadsınamaz. YAVUZ SONDAJ GEMISI, GAZIMAĞUSA, 7 AĞUSTOS 2019 62 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 63 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıbrıs Adası’nın kuzeyi ve batısında, ilan edilmiş kıta sahanlığında Türkiye’nin, Ada’nın tümünün etrafında ise Kıbrıs Türklerinin hakları vardır. Kıbrıs Barış Harekâtı’nın üzerinden 50 yıl, Rumların ortaklık devletini gasp etmesi sonucunda Kıbrıs meselesinin ortaya çıkmasının üzerinden ise 61 yıl geçti. O günden bugüne kadar Ada’da barış ve sükûnet hakim oldu. Kıbrıs meselesine adil, kalıcı ve sürdürülebilir bir çözüm getirilmesi için samimi irade ortaya koyan taraf, daima Kıbrıs Türkleri ve Türkiye’ydi. Federasyon modeli artık geçerliliğini tamamen yitirmiştir. HAMITKÖY ASKERÎ HAREKATI’NDA VATANDAŞLARIN İLÇEYE GELEN ASKERI KARŞILAMASI, LEFKOŞA, 20 AĞUSTOS 1974 64 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 65 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Ada’da iki ayrı devlet ve iki ayrı halk vardır. Kıbrıs Türklerinin müktesep hakları olan egemen eşitlik ve eşit uluslararası statüleri yeniden tescil edilmeli, tecrit artık son bulmalıdır. Bugün uluslararası toplumu bir kez daha Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ni tanımaya, diplomatik, siyasî ve ekonomik ilişkiler kurmaya davet ediyorum. Libya’da istikrarın tesisine; ülkenin birlik ve bütünlüğünün muhafazasına aktif destek sağlıyoruz. Tüm devletleri bu hassas dönemde, Libya’nın yanında samimi bir şekilde yer almaya, taraflar arasında güven tesisine katkı vermeye çağırıyoruz. BEŞPARMAK DAĞLARI, GIRNE, 20 TEMMUZ 2024 66 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 67 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Sudan’daki çatışmaların sona ermesi için daha fazla çaba harcamalıyız. Çatışmalar sebebiyle yerlerinden edilmiş milyonlarca Sudanlıya insanî yardım ulaştırılması noktasında hepimize sorumluluk düşüyor. Afrika; genç ve dinamik nüfusu, zengin doğal kaynakları ve verimli geniş topraklarıyla, çok büyük bir potansiyele sahiptir. Eşit ortaklık ve karşılıklı saygı ilkeleri temelinde, Afrika halklarıyla Kıta’nın barış, istikrar ve kalkınma çabalarına destek veriyoruz. Afrikalı kardeşlerimizle tam bir dayanışma içinde olmayı sürdüreceğiz. 68 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 69 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI ASEAN başta olmak üzere Hint Okyanusu’na Kıyıdaş Ülkeler Birliği ve Pasifik Adaları Forumu gibi bölgesel kuruluşlarla angajmanımızı derinleştiriyoruz. Yükselen ekonomileri bir araya getiren BRICS’le ilişkilerimizi geliştirme irademizi canlı tutuyoruz. Orta Asya ülkeleriyle köklü bir tarihi paylaşıyor; işbirliğimizi ikili ve çok taraflı zeminde daha da güçlendiriyoruz. Türk Devletleri Teşkilatımız giderek bir cazibe merkezine dönüşüyor. Gözlemci üyeler Macaristan ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin de katkılarıyla Teşkilat, örnek bir işbirliği modeli haline geliyor. TÜRKIYE-AFRIKA 4. İŞ VE EKONOMI FORUMU KAPANIŞ TÖRENI, İSTANBUL, 13 EKIM 2023 70 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 71 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Türk dünyası olarak birlik ve beraberliğimizi daha da tahkim edeceğiz. Çin’in egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı çerçevesinde; güçlü tarihî, kültürel ve beşerî bağlarımızın bulunduğu Uygur Türkleri’nin temel hak ve özgürlüklerinin korunması için Çin’le yakın diyalog halindeyiz. Latin Amerika ve Karayipler’deki tüm ülkelerle kurmuş olduğumuz dostane bağları daha ileri bir aşamaya taşımaya gayret ediyoruz. TÜRK DEVLETLERI TEŞKILATI DEVLET BAŞKANLARI KONSEYI 10. ZIRVESI, ASTANA, 3 KASIM 2023 72 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 73 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıymetli Delegeler… Küresel adaletsizliğin giderilmesi için birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz. Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerinin “kimsenin geride bırakılmaması” anlayışı bu gayretler bakımından yol göstericidir. Millî gelirine oranla en fazla yardım yapan ülkelerden biri olan Türkiye’nin faaliyetleri, Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine ulaşılmasına katkı sağlıyor. Üyesi olduğumuz G20 başta olmak üzere tüm uluslararası platformlarda âdil, kapsayıcı büyüme ve kalkınmayı temin edecek çalışmalara destek veriyoruz. NEW YORK, 23 EYLÜL 2024 74 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 75 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Yapay zekâ dahil çığır açan ileri teknolojilerin dönüştürücü gücünden tüm milletlerin eşit şekilde yararlanması gerektiği kanaatindeyiz. Evsahipliği yaptığımız En Az Gelişmiş Ülkeler için Birleşmiş Milletler Teknoloji Bankası bu yöndeki çabalarımızın somut bir tezahürüdür. Ancak geçtiğimiz hafta Lübnan’a yönelik gerçekleştirilen “siber terör saldırıları”, aynı zamanda bu teknolojilerin nasıl ölümcül bir silaha dönüşebildiğini de göstermiştir. İklim değişikliğini de benzer yaklaşımla ele almaktayız. Bakınız hiçbir ülke emisyon azaltımı ve iklim değişikliğine uyum sürecini tek başına göğüsleyemez. Gelişmekte olan ülkeler için en önemli hususlar; finansman, teknoloji transferi ve kapasite geliştirmedir. Bakü’de düzenlenecek COP29 İklim Zirvesi’nin bu meselelerin çözümüne katkı yapacağına inanıyorum. CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYIP ERDOĞAN TİGEM 69. GELENEKSEL HASAT BAYRAMI ETKINLIĞINDE, ANKARA, 26 TEMMUZ 2019 76 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 77 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Daha sürdürülebilir ve temiz bir dünya vizyonuyla eşim Emine Erdoğan Hanımefendi’nin himayesinde başlattığımız Sıfır Atık Hareketi’ni Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda 105 ülkenin ortak sunuculuğunda oybirliğiyle kabul edilen kararla küresel boyuta taşıdık. Buradan tüm ülkeleri, uluslararası teşkilatları ve sivil toplum kuruluşlarını hareketimize ortak olmaya davet ediyorum. EMINE ERDOĞAN HANIMEFENDI’NIN EKOLOJIK KÖY ZIYARETI, ANKARA, 22 AĞUSTOS 2023 78 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 79 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI İslam ve yabancı düşmanlığı ile ırkçılığın zehirli bir sarmaşık gibi dünyayı sarmakta olduğunu görüyoruz. Camilere ve mukaddes kitabımız Kur’an-ı Kerim’e yönelik saldırılara şahit olmadığımız neredeyse tek bir gün yok. Avrupa’nın ortasında etnik ve dinî kimlikleri nedeniyle insanların evleri ateşe veriliyor, hayatlarına kastediliyor, en temel hakları göz göre göre gasp ediliyor. Büyüyen bu tehlikeyi kimse daha fazla görmezden gelemez. 15 Mart 2024 tarihinde kabul edilen karar tasarısının öngördüğü şekilde, en yakın zamanda Birleşmiş Milletler’de “İslamofobiyle Mücadele Özel Temsilcisi” atanmasını bekliyoruz. LONDRA, 27 TEMMUZ 2024 80 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 81 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Kıymetli Dostlarım… Geçen sene bu kürsüde gündeme getirdiğim bir tehlikeye karşı bugün bir kez daha dikkatlerinizi çekmek istiyorum. Toplumun temel direği olan aile kurumuna yönelik saldırılar giderek yoğunlaşıyor. 2024 Olimpiyat Oyunları’nın açılışında sahnelenen rezalet, insanlık olarak karşı karşıya olduğumuz tehdidin boyutlarını gözler önüne sermiştir. 82 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 83 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Masum çocukların, her yaştan ve inançtan yüz milyonlarca insanın izlediği bir spor etkinliği, hem de çok çirkin bir şekilde, cinsiyetsizleştirme propagandasına alet edilmiştir. O kötü sahneler, sadece Katolik alemini, Hristiyan dünyasını değil; Müslümanları ve kutsala saygısı olan herkesi derinden yaralamıştır. 84 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 85 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Cinsiyetsizleştirme meselesi bir “tercihten” ziyade, artık küresel bir dayatmaya, tam anlamıyla kutsala ve fıtrata karşı bir savaşa dönüşüyor. Bu yıkım projesi karşısında ses çıkaran, en ufak bir tepki gösteren herkes susturulmakta, linç kampanyalarının hedefi olmaktadır. Ne pahasına olursa olsun Türkiye, bu kuşatmayı yarmakta, bu korku iklimine direnmekte kararlıdır. Bu amaçla Birleşmiş Milletler Ailenin Dostları Grubuna üye olduk. İnşallah diğer üye ülkelerle dayanışma içinde aileyi, insanı, fıtratı savunmaktan geri durmayacağız. 86 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI 87 CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN’IN BM 79. GENEL KURULU HİTABI Bizimle aynı endişeleri paylaşan ülkeleri de bu mücadeleye omuz vermeye davet ediyorum. Bu düşüncelerle 79’uncu Genel Kurul’un tüm insanlık için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Hepinizi bir kez daha sevgi ve saygıyla selamlıyorum. Kalın sağlıcakla… TÜRKİYE CUMHURİYETİ CUMHURBAŞKANI RECEP TAYYİP ERDOĞAN PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 91 FOREWORD Foreword The United Nations General Assembly was held in 2024 amidst the massacres, genocides, and injustices in various regions of the world where the United Nations has remained silent, as it did in previous years. All these ongoing challenges have once again demonstrated that the UN has failed to play an effective and effi- cient role in fulfilling its primary function of ensuring global peace and producing tangible solutions to problems and that the UN needs to be restructured. In his address at the 79th session of the UN General Assembly, President Recep Tayyip Erdoğan, once again became the voice of the oppressed, delivering a powerful speech call- ing for collective action against the atrocities, injustices and inequities all over the world, par- ticularly in Gaza, in the face of a silent interna- tional community. Unwavering in his commit- ment to speaking the truth on every platform for ‘ A Fairer World,’ our President called on the world and the international community to ad- dress the pressing issues that weigh heavily on our conscience from the United Nations Gener- al Assembly. 92 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Our President emphasised that one of the most dramatic examples of the UN’s inability to fulfil its mission is its failure to take an action against the massacre in Gaza, where human dignity is disregarded. He reiterated that “The World is Bigger than Five,” underscoring the critical importance of international peace and security, which cannot be left to the discretion of five privileged countries. In addition to highlighting the massacre in Gaza, President Erdoğan recalled numerous issues that many countries hesitate to address, with many only whispering them in silence. He emphasized that as long as the oppression of the Palestinian people persists, lasting peace and stability in the Middle East would remain unattainable. He underscored the urgent need for a permanent ceasefire, the facilitation of a prisoner-hostage exchange, and the uninter- rupted delivery of humanitarian aid to Gaza. In his address, President Erdoğan also referred to other developments around the world, em- phasizing the need for greater efforts toward the official recognition of the Turkish Republic of Northern Cyprus and the resolution of the conflicts in Sudan. In his remarks, President Erdoğan stated that Türkiye will continue to stand in solidarity with Africa and further strengthen its relations and cooperation with Turkic states. He also affirmed the fact that Karabakh is Azerbaijani territory, emphasized that no distinctions can be made among terror- ist organizations, outlined Türkiye’s contribu- tions and proposals for achieving sustainable 93 development goals, and highlighted the steps needed to combat Islamophobia. Additionally, he expressed Türkiye’s unwavering commit- ment to combating attacks on the family struc- ture and the promotion of degenderisation pro- paganda. As the Presidency’s Directorate of Communi- cations, we believe that it is our duty to future generations to document the historic speech of our President Recep Tayyip Erdoğan at the 79th Session of the United Nations General As- sembly, where he made significant calls to the world on behalf of humanity and outlined a roadmap for the future. Under our President’s leadership, we will con- tinue to advocate for justice, prosperity, and peace for both our nation and the entire world. We remain committed to articulating the state- ments that ‘The World is Bigger than Five’ and ‘A Fairer World is Possible,’ which our President has expressed tirelessly and unwaveringly. FOREWORD 94 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 95 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 96 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 97 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY PRESIDENT RECEP TAYYİP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 98 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 99 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Mr. President, Distinguished Heads of State and Government, Mr. Secretary General, Esteemed Delegates, I greet you with my most heartfelt feelings and respect on behalf of myself, my country and my nation. I am very pleased to have the opportunity to address the United Nations General Assembly once again today. I wish the 79th General Assembly to be beneficial to our countries and to all humanity. 100 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 101 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY I would like to congratulate Mr. Dennis FRANCIS, who has completed his Presidency of the General Assembly, and I wish success to Mr. Philemon YANG, who assumed this duty. I would like to express our pleasure in seeing the Representative of the friendly and brotherly Palestine in the place he deserves among the member states, after lengthy struggles. I wish this historic step to be the last stage on the way to Palestine’s membership in the United Nations. I also invite other states, that have not yet done so, to recognize the State of Palestine as soon as possible and take their place on the right side of history at this very critical period. 102 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 103 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Distinguished Delegates… We are living through and trying to manage the crises minute by minute that most of my friends here watch on TV screens. Therefore, I am addressing you today as the leader of a country that is not far from the tensions, but right in their epicentre. Even if some feel uncomfortable, even if some will once again criticize us, I wish to speak out certain truths openly today, in the name of humanity, from the common rostrum of humanity. Let’s consider... the United Nations, under whose roof we are now, was established to maintain international peace and security after the Second World War, during which millions of people lost their lives. 104 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 105 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY With the establishment of the United Nations, expectations for global stability, peace and justice blossomed again, and hopes for peace revived. However, we observe with regret that in recent years, the United Nations is struggling to fulfill its founding mission and is gradually turning into a dysfunctional, unwieldy and inert structure. We need the values represented by the maxim “The world is bigger than five” more and more nowadays. We witness that international peace and security are too important to be left to the arbitrariness of the “privileged five”. The most dramatic example of this is the massacre that has been going on in Gaza for 353 days. GAZA, 2024 106 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 107 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY More than 41 thousand Palestinians have lost their lives in the ongoing Israeli attacks since October 7. 41 thousand people, 41 thousand lives brutally taken away, most of whom are children and women. Similarly, the whereabouts of more than 10 thousand Gazans, most of whom are children, is unknown. In the same way, about 100 thousand people have been injured and become disabled. 172 journalists have been killed while trying to do their job under difficult conditions. More than 500 paramedics working to save lives have been killed. DEIR AL BALAH, 2024 108 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 109 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Humanitarian aid workers and more than 210 United Nations personnel, who rushed to the rescue of the people of Gaza struggling with hunger and thirst, have been killed. They hit 820 mosques and 3 churches that should be protected even at war. They hit tens of hospitals, hundreds of schools, and more than 130 ambulances carrying patients. By tearing down the Charter of the United Nations at the United Nations rostrum, they shamelessly challenged the whole world, all the conscientious people right from here, from this rostrum. GAZA, 2024 110 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 111 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Friends… The leaked images from the prisons that Israel has turned into “concentration camps” indicate very clearly what kind of persecution we are facing. As a result of the Israeli attacks, Gaza has become the largest cemetery for children and women in the world. More than 17 thousand children have been the targets of Israeli bullets and bombs. Hind Rajab was only 6 years old. Their vehicle was hit by Israeli forces while she was searching for a safe place with her relatives. Her uncle, aunt-in-law, and cousins all died, only she survived. GAZA, 2022 112 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 113 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY For 12 days she waited desperately to be rescued. She waited for a helping hand to reach out to her for 12 days, saying, “Will you come to pick me up? I am scared!” Despite the level of development which our world has reached, despite the technology at our disposal; despite our organisations with huge budgets employing thousands of personnel under their roofs, unfortunately, as humanity of 8 billion, we have not been able to save a 6-year-old girl, an injured sparrow fluttering in front of our eyes. Hundreds of Gazan children have died so far because they were not able to find a bite of dry bread, a sip of water or a bowl of soup, and they are still dying. BEIT LAHIA, 2024 114 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 115 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Not only children are dying in Gaza; the United Nations system is also dying, the truth is dying, the values that the west claims to defend are dying, the hopes of humanity to live in a fairer world are dying one by one. I am asking you frankly from here… Human rights organisations! Are the ones in Gaza, the ones in the West Bank not human beings? The children in Palestine, do they not have the right to study, live, and play in the streets? International press organisations! The journalists that Israel massacred on live TV, whose offices were raided, are they not your colleagues? GAZA, 2024 116 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 117 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY The United Nations Security Council! What are you waiting for to prevent the genocide in Gaza and to say “stop” to this cruelty, this barbarism? What more are you waiting for to stop the massacre network that endangers also the lives of its own citizens along with the Palestinian people and drags the entire region into war for the sake of its political prospects? And those who unconditionally support Israel! For how long will you continue to bear the shame of looking on this massacre, of being accomplices in this atrocity? 118 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 119 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Distinguished Friends… While children are dying in Gaza, Ramallah, Lebanon, and babies are dying in incubators, unfortunately, the international community has also given a very bad account of itself. What is happening in Palestine is an indicator of a huge moral breakdown. I believe that all the peoples of the world, leaders, international organisations should reflect on this painful picture. I also want to hereby express a truth loud and clear. Ignoring basic human rights, the Israeli government, is practicing ethnic cleansing, an overt genocide against a nation, a people, and occupying their territory step by step. GAZA STRIP, 2024 120 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 121 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Palestinians, whose freedom, independence and the most basic rights have been usurped, are very rightly exercising their “legitimate right of resistance” against this occupation and these ethnic cleansing activities. The rightful resistance of the Palestinian people against those who occupy their land is too noble, honourable, heroic to be portrayed as illegitimate. From here, I wholeheartedly salute once again my Palestinian brothers who defend their country at the cost of their lives. The only reason for Israel’s aggression against the Palestinian people is the unconditional support of a handful of countries to Israel. GAZA, 2018 122 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 123 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY The countries that have an influence over Israel are openly becoming accomplices of this massacre with the policy of “run with the hare, hunt with the hounds”. Those who are supposedly working for a ceasefire in the limelight continue to send weapons and ammunition to Israel behind the stage, so that it can continue its massacres. This is inconsistency and insincerity. Please consider ... there’s a document that has been going back and forth since May. Hamas has repeatedly declared its acceptance of the ceasefire proposal. However, the Israeli government has very clearly indicated that it is the party that does not want peace by continuously hampering the process, constantly finding excuses, perfidiously killing the interlocutor it negotiated with at a time when the ceasefire was closest. 124 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 125 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY There should be no more credit given to Israel’s distraction and deception moves. In an environment where United Nations Security Council Resolution 2735 is not being implemented, coercive measures against Israel should be put on the agenda. Israel’s attitude has once again shown that it is essential for the international community to develop a protection mechanism for Palestinian civilians. Just as Hitler was stopped by the alliance of humanity 70 years ago, Netanyahu and his murder network must be stopped by the “alliance of humanity”. GAZA, 2024 126 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 127 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We believe that the power of the General Assembly to make recommendations on the use of force, as it exists in the “Uniting for Peace Resolution dated 1950”, should definitely be considered in this process. An immediate and permanent ceasefire should be achieved, a hostage-prisoner exchange should be carried out, and humanitarian aid should be delivered to Gaza in an unhindered and uninterrupted way. We have to extend a helping hand to the people of Gaza trying to survive, especially before winter when conditions will deteriorate. Please consider, 70 percent of the water resources and 75 percent of the ovens in Gaza have been destroyed until now. 95 percent of health centres have been partially or completely damaged. 128 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 129 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 150 thousand houses were completely destroyed, 200 thousand houses were partially destroyed, 80 thousand houses became uninhabitable. Infectious diseases, especially polio and hepatitis, are gradually increasing. The people of Gaza can only reach a quarter of the amount of aid they need. As Türkiye, we have maintained and are continuing to maintain our humanitarian aid activities for our Palestinian brothers since the first day. With the amount of aid exceeding 60 thousand tons, Türkiye is the country that sends the highest amount of aid to Gaza. In the same way, by stopping commercial transactions with Israel, we have demonstrated our sensitivity on this issue. 11 TH GOODNESS SHIP, MERSİN, MAY 5, 2024 130 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 131 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Now we can all see this truth: Our conscience cannot be at peace until those who massacred 41 thousand people are held accountable for the crimes they committed, from the person who gives the order to the ones who pull the trigger, and drop the bomb. The bill for the billions of dollars of damage at the destroyed, wiped out, demolished cities must and will definitely be compensated by the perpetrators. We support the lawsuit filed by the Republic of South Africa at the International Court of Justice to ensure that the crimes committed by Israel do not go unpunished. We will take all necessary steps to ensure that justice is served in this case in which we have applied for intervention. INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE, THE HAGUE, APRIL 9, 2024 132 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 133 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We will make every legal struggle to find justice for our daughter Ayşenur Ezgi Eygi, who was shot in the head by Israeli soldiers during a peaceful protest in Nablus. Although there is an urgent need for a ceasefire in Gaza, the main issue is the occupation of Palestinian territories by Israel. Creation of an independent, sovereign and geographically contiguous Palestinian State on the basis of the 1967 borders, with East Jerusalem as its capital can no longer be delayed. I would like it to be known that we are also closely following the increasing attacks against our first Qibla, Al-Masjid al-Aqsa and Al-Haram Al-Sharif. While saying all this as Tayyip Erdoğan, I never speak with empty words from this rostrum. 134 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 135 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Here, I am speaking with the courage that I get from my history and the conscientious and fair stance of my ancestors. Because we are a nation that has always been on the side of the oppressed and stood against oppressor and tyranny throughout history. We had welcomed the Jews who escaped from the inquisition 500 years ago and the Jews who escaped from Hitler’s concentration camps. I tell it frankly; as a country and as a nation, we have no hostility towards the people of Israel. We are against anti-semitism in the same way that we are against the targeting of Muslims just because of their beliefs. INAUGURATION CEREMONY OF PRESIDENT RECEP TAYYİP ERDOĞAN, ANKARA, JUNE 3, 2023 136 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 137 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Our problem is with the policies of massacre of the Israeli government. Our problem is again with the oppressor and tyranny, just as it was 5 centuries ago. Everyone should know that we do not refrain from crying out the truth. Even if some feel uncomfortable, we are not afraid to tell the truth. Insha’Allah, we will continue to stand by the righteous until the end and speak of what we know as truth, even if it is harsh. Hereby, I would also like to thank all the brave people who show solidarity with the Palestinian people without distinction of faith, country, language or religion, and raise their voice against the massacre in Gaza by filling the streets almost every week. NEW YORK, OCTOBER 8, 2024 138 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 139 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Distinguished Delegates… Unfortunately, in the 14th year of the conflict, Syria is also still far from stability. The economic and humanitarian situation in the country, which is in the grip of terrorist and separatist organizations remains dire. We hope that the political process will be advanced and national reconciliation will be achieved on the basis of United Nations Security Council Resolution 2254. We are determined to maintain our position in favour of a realistic dialogue with sincerity. While our neighbour Iraq continues its struggle against terrorism, it is taking decisive steps towards development, reconstruction and reintegration with the region. IDLIB, 2020 140 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 141 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY The international community should support these efforts of Iraq. It is important in this context to implement initiatives that will benefit the entire region, such as the Development Road Project. The success of all these efforts depends on the elimination of the terrorist threat in Iraq, especially from the PKK. We believe that taking steps towards reviving the Joint Comprehensive Plan of Action with our other neighbour Iran will contribute to the establishment of the environment of trust and stability in the region. As the third year of the war in Ukraine comes to an end, we are still far from reaching a just and lasting peace. As the armament race accelerates, the field of diplomacy is gradually narrowing. SINJAR, MUSUL, WHERE SERVICES CANNOT BE DELIVERED DUE TO THE TERRORIST ORGANIZATION PKK, AUGUST 3, 2024 142 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 143 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We will further increase our support to the efforts to end the war through diplomacy and dialogue, on the basis of Ukraine’s territorial integrity and sovereignty. In this process, we will continue to meticulously implement the Montreux Convention. We support the peace process between Azerbaijan and Armenia, and we hope that the work will be completed with good news as soon as possible. We are also taking mutually positive steps on the Türkiye-Armenia track. The developments that can be achieved in the Azerbaijan-Armenia peace process will also have a positive impact on the Türkiye- Armenia normalization process. SHUSHA, THE SYMBOL CITY OF KARABAKH, 2022 144 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 145 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Esteemed Friends… We play a constructive role for the prosperity and peace of the Balkans, of which we are an integral part, and act in close cooperation with all actors in the region. As a member of the Steering Board of the Peace Implementation Council, we emphasize the importance of Bosnia and Herzegovina’s sovereignty, political unity and territorial integrity on every platform, and we continue to contribute to the EUFOR-ALTHEA Operation. We successfully continue the KFOR command that we assumed last year and support the Belgrade-Prishtina Dialogue process. EUROPEAN UNION PEACEKEEPING MISSION (EUFOR) EXERCISE, SARAJEVO, SEPTEMBER 15, 2023 146 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 147 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We want to see the Aegean Sea and the Eastern Mediterranean as a region of stability and prosperity where the legitimate interests of all parties concerned are respected. The limitation of maritime jurisdiction areas in accordance with international law, freedom and safety of navigation, and the development of cooperation, especially on maritime trade issues, are to the common interest of the entire region. Türkiye is ready for constructive cooperation on all issues, especially energy and environment. We expect the same approach from our neighbours. As the country with the longest coastline in the Eastern Mediterranean, Türkiye’s key role is undeniable. YAVUZ DRILLING SHIP, GAZİMAĞUSA, AUGUST 7, 2019 148 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 149 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Türkiye has rights to the north and west of the Island of Cyprus in the declared continental shelf and Turkish Cypriots have rights all around the Island. It has been 50 years since the Cyprus Peace Operation and 61 years since the Cyprus issue emerged as a result of the usurpation of the partnership state by Greek Cypriots. From that day to this, peace and tranquillity have prevailed on the Island. It has always been the Turkish Cypriots and Türkiye that have shown a sincere will to bring about a just, permanent and sustainable solution to the Cyprus issue. The federation model has now completely lost its validity. CITIZENS GREETING THE SOLDIERS ARRIVING IN THE DISTRICT DURING THE HAMİTKÖY MILITARY OPERATION, LEFKOŞA, AUGUST 20, 1974 150 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 151 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY There are two separate states and two separate peoples on the island. The sovereign equality and equal international status of the Turkish Cypriots, which are their inherent rights, should be reaffirmed, and the isolation should now come to an end. Today, I once again call on the international community to recognize the Turkish Republic of Northern Cyprus and establish with it diplomatic, political and economic relations. We provide active support to the establishment of stability in Libya and the preservation of the unity and integrity of the country. We call on all states to take a sincere stand by Libya during this sensitive period and to contribute to the establishment of trust between the parties. BEŞPARMAK MOUNTAINS, GİRNE, JULY 20, 2024 152 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 153 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We need to exert more efforts to end the conflicts in Sudan. We all have a responsibility to deliver humanitarian aid to millions of Sudanese displaced due to conflicts. Africa has a very huge potential with its young and dynamic population, rich natural resources and fertile extensive lands. On the basis of the principles of equal partnership and mutual respect, we support the Continent’s peace, stability and development efforts with the African peoples. We will continue to be in full solidarity with our African brothers and sisters. 154 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 155 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We are deepening our engagement with regional organizations, such as the Indian Ocean Rim Association, the Pacific Islands Forum and particularly ASEAN. We maintain our will to develop our relations with BRICS, which brings together emerging economies. We share a deep-rooted history with the Central Asian countries; we further strengthen our cooperation on bilateral and multilateral grounds. Our Organisation of Turkic States is increasingly turning into a centre of attraction. The Organisation is becoming an exemplary model of cooperation, also with the contributions of observer members Hungary and the Turkish Republic of Northern Cyprus. CLOSING CEREMONY OF THE 4TH TÜRKİYE-AFRICA BUSINESS AND ECONOMIC FORUM, İSTANBUL, OCTOBER 13, 2023 156 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 157 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY As the Turkic world, we will further strengthen our unity and solidarity. Within the framework of respect for China’s sovereignty and territorial integrity, we are in close dialogue with China to protect the fundamental rights and freedoms of the Uighur Turks, with whom we have strong historical, cultural and human ties. We are trying to advance the friendly ties we have established with all the countries in Latin America and the Caribbean to a further stage. 10TH SUMMIT OF THE COUNCIL OF HEADS OF STATE OF THE ORGANIZATION OF TURKIC STATES, ASTANA, NOVEMBER 3, 2023 158 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 159 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Distinguished Delegates… We are obliged to work together to eliminate global injustice. The United Nations Sustainable Development Goals’ notion of “leave no one behind” is a guide for these efforts. As one of the countries that provide the highest aid in proportion to its national income, Türkiye’s activities contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals. We support the activities that will ensure fair, inclusive growth and development on all international platforms, especially within the G20. NEW YORK, SEPTEMBER 23, 2024 160 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 161 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We believe that all nations should benefit equally from the transformative power of emerging technologies, including artificial intelligence. The United Nations Technology Bank for the Least Developed Countries that we host is a concrete manifestation of our efforts in this direction. The “cyber terrorist attacks” perpetrated against Lebanon last week demonstrated how these technologies can at the same time turn into a fatal weapon. We address climate change with a similar approach. No country can cope with the emission reduction and adaptation process to climate change alone. The most important issues for developing countries are financing, technology transfer and capacity building. I believe that the COP29 Climate Summit to be held in Baku will contribute to the solution of these issues. PRESIDENT RECEP TAYYİP ERDOĞAN AT TİGEM 69TH TRADITIONAL HARVEST FESTIVAL EVENT, ANKARA, JULY 26, 2019 162 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 163 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY With the vision of a more sustainable and cleaner world, we have carried the Zero Waste Movement, which we launched under the auspices of my Spouse, Mrs. Emine Erdoğan, to a global level with the resolution co-sponsored by 105 countries and adopted unanimously at the United Nations General Assembly. Hereby, I invite all countries, international organisations and non-governmental organisations to become partners in our movement. FIRST LADY EMİNE ERDOĞAN’S VISIT TO ECOLOGICAL VILLAGE, ANKARA, AUGUST 22, 2023 164 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 165 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY We see that Islamophobia, xenophobia and racism are enveloping the world like a poison ivy. Hardly a day goes by that we do not witness attacks on mosques and our holy book, the Holy Quran. In the middle of Europe, people’s houses are being set on fire; their lives are being targeted; their most fundamental rights are being usurped because of their ethnic and religious identities. No one can ignore this growing danger any longer. As stipulated in the resolution adopted on 15 March 2024, we expect the appointment of a “Special Envoy for Combating Islamophobia” at the United Nations as soon as possible. LONDON, JULY 27, 2024 166 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 167 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY Distinguished Friends… Today I would like to draw your attention once again to a danger that I raised at this rostrum last year. The attacks against the family institution, which is the basic pillar of society, are intensifying. The disgrace staged at the opening of the 2024 Olympic Games has revealed the dimensions of the threat we face as humanity. 168 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 169 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY A sports event followed by innocent children and hundreds of millions of people of all ages and faiths has been used, in a very ugly manner, for degenderization propaganda. Those wicked scenes have deeply wounded not only the Catholic world, the Christian world, but also Muslims and everyone who respects the sacred. 170 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 171 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY The issue of desexualisation is now turning into a global imposition rather than a “preference”, literally a war against the sacred and the creation. Anyone who raises a voice against this destruction project and shows the slightest reaction is silenced and becomes the target of lynching campaigns. Türkiye is determined to break this siege and resist this climate of fear at all cost. For this purpose, we became a member of the United Nations Group of Friends of the Family. Insha’Allah, we will not hold back from defending the family, the human being and the creation in solidarity with other member states. 172 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY 173 PRESIDENT RECEP TAYYIP ERDOĞAN’S ADDRESS TO THE 79 TH SESSION OF THE UN GENERAL ASSEMBLY I invite the countries that share the same concerns with us to support this struggle. With these thoughts, I wish that the 79th session of the United Nations General Assembly will be beneficial for all humanity. I salute you all once again with affection and respect. May you all remain in good health… P R E S I D E N T O F T H E R E P U B L I C O F T Ü R K İ Y E R E C E P TAY Y I P E R D O Ğ A N كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين © منشورات رئاسة إدارة اإلتصال برئاسة الجمهورية التركية ISBN 978-625-6281-16-5 الطبعة األولى، إسطنبول لالتصال Kızılırmak Mahallesi, Mevlana Bulvarı, No: 144 06520 Çankaya, Ankara, Türkiye T +90 312 590 20 00 | webinfo@iletisim.gov.tr الطباعة İmak Ofset Basım Yayın Anonim Şirketi Certificate No: 71320 كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 5المقدمة المقدمة ، كام 2024 لقد انعقدت الجمعية العامة لألمم املتحدة عام يف السنوات السابقة، يف ظل من الحروب واملجازر واإلبادة الجامعية والظلم والبعد عن العدالة التي وقعت يف أجزاء كثرية من العامل والتي صمتت عنها األمم املتحدة. إن كل هذه السلبيات التي حدثت كشفت مرة أخرى أن األمم املتحدة ال تستطيع أن تلعب دورًاً فعاًالً ومؤثرًاً يف ضامن السالم العاملي، والتي هي وظيفتها األساسية، وال تستطيع تطوير حلول ملموسة للمشاكل، وبالتايل فإن كل هذا يدور أمام األعني وأنه من الرضوري إعادة هيكلة األمم املتحدة. لقد أصبح فخامة رئيس جهوريتنا، السيد رجب طيب أردوغان، مرة أخرى صوت املضطهدين من خالل كلمته يف الدورة التاسعة والسبعني للجمعية العامة لألمم املتحدة، والذي كانت كلمته بياًنًا ضد العامل الصامت، حيث يدعونا جميًعًا إىل القول توقفوا واتخذوا إجراءات ضد األعامل الوحشية، وضد الظلم وعدم العدالة التي تحدث يف جميع أنحاء العامل، وخاصة يف غزة. إن رئيس جمهوريتنا، الذي ال يرتدد يف الرصاخ من أجل الحقيقة عىل كل منصة ومن أجل «نحو عامل أكرث عدال» وال يخىش من قول الحقيقة، وجه نداءات هامة إىل العامل واملجتمع الدويل من منصة الجمعية العامة لألمم املتحدة بشأن املشاكل التي تؤذي ضمرينا. 6كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وقد شدد رئيس جمهوريتنا عىل أن أحد األمثلة األكرث دراماتيكية عىل ابتعاد األمم املتحدة عن أداء واجبها هو فشلها يف اتخاذ إجراءات ضد املذابح املرتكبة يف غزة، حيث يتم تجاهل الكرامة اإلنسانية، حيث قال: «العامل أكرب من » وشدد مرًةً أخرى وبخط عريض عىل أن السالم واألمن 5 الدوليني مهامن للغاية بحيث ال ميكن تركهام ألهواء الدول الخمس املتميزة . وقد أشار رئيس جمهوريتنا أردوغان مذكًرًا باملذابح املرتكبة يف غزة، وكذلك باملشاكل التي ترتدد الكثري من الدول يف التكلم عنها والتي تكتفي بالتعبري عنها بصمت، قائًالً إنه ال ميكن للرشق األوسط أن يحقق السالم واالستقرار الدامئني ما دام اضطهاد الشعب الفلسطيني مستمًرًا. حيث شدد عىل الرضورة امللحة لضامن وقف فوري ودائم إلطالق النار، وتبادل الرهائن واألرسى، وإيصال املساعدات اإلنسانية إىل غزة دون عوائق أو انقطاع. ويف إشارة إىل التطورات األخرى التي يشهدها العامل أفاد رئيس جمهوريتنا يف كلمته، أنه ينبغي بذل املزيد من الجهود لالعرتاف رسميًاً بجمهورية شامل قربص الرتكية وإنهاء الرصاعات يف السودان. وكام أشار رئيس جمهوريتنا إىل أن تركيا ستواصل التضامن مع أفريقيا وأن عالقاتها وتعاونها مع الدول الرتكية ستتعزز بشكل أكرب، وشدد أيًضً ا عىل حقيقة أن كاراباغ أرض أذربيجانية، وأنه ال ميكن الفصل بني املنظامت اإلرهابية، وكام أكد عىل عزم تركيا ومساهامتها وإقرتاحاتها لتحقيق أهداف التنمية املستدامة، وكام أعرب عن الخطوات التي يتعني اتخاذها يف مكافحة اإلسالموفوبيا وأكد تصميم تركيا يف مكافحتها لحمالت الرتويج لالجنسية والهجامت املستهدفة ملؤسسة األرسة. 7 ،ونحن بدورنا كرئاسة إدارة اإلتصال يف رئاسة الجمهورية فإننا نعترب أنه من واجبنا أن نقوم بتدوين وصياغته الخطاب التاريخي يف كتيب هذا الخطاب الذي ألقاه رئيس جمهوريتنا رجب طيب أردوغان يف الدورة التاسعة والسبعني للجمعية العامة لألمم املتحدة والذي يحمل نداءات ورسائل مهمة باسم اإلنسانية والذي يعد مبثابة خارطة طريق لألجيال القادمة. وكام سنواصل تحت قيادة رئيس جمهوريتنا رشح كفاحنا من أجل العدالة واالزدهار والسالم لكل من أمتنا والعامل أجمع، وما عرب عنه رئيس جمهوريتنا بال كلل أو ملل ومن » و «نحوعامل أكرث 5 دون خوف عن أن «العامل أكرب من عدًالً.» المقدمة كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 12كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 13كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ،السيد الرئيس السادة رؤساء الدول والحكومات، السيد األمني العام، السادة املندوبون، أصالة عن نفيس ونيابًةً عن بلدي وأمتي أحييكم بإحرتام وبخالص مشاعري القلبية. أشعر بغاية السعادة اليوم ألن تتاح يل الفرصة ملخاطبة الجمعية العامة لألمم املتحدة مرة أخرى. وآمل أن تكون الدورة التاسعة والسبعني للجمعية العامة وسيلة خري لبلداننا ولإلنسانية جمعاء. 14كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 15كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين أهنئ السيد فرانسيس عىل إكامل فرتة توليه كرئيس للجمعية العامة وأمتنى النجاح للسيد يانغ الذي إستلم هذا الوظيفة. وأود أن أعرب هنا عن إمتنانا لرؤية ممثل دولة فلسطني الصديقة والشقيقة يف املكانة التي يستحقها بني الدول األعضاء، نتيجة لكفاحات طويلة. وآمل أن تكون هذه الخطوة التاريخية نقطة التحول األخرية عىل طريق فلسطني نحو العضوية يف األمم املتحدة. وأدعو الدول األخرى التي ال تعرتف بفلسطني إىل االعرتاف بدولة فلسطني يف أقرب وقت ممكن، من خالل الوقوف عىل الجانب الصحيح من التاريخ يف هذه الفرتة الحرجة للغاية. 16كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 17كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …السادة املندوبون نحن نعيش ونحاول إدارة األزمات التي يشاهدها معظم أصدقايئ هنا عىل الشاشات لحظة بلحظة. ولذلك أخاطبكم اليوم كزعيم لدولة ليست بعيدة عن التوترات، بل يف قلب هذه التوترات. عىل الرغم من أن بعضهم قد يشعرون باالنزعاج وأن البعض اآلخر سوف يستهدفوننا مرة أخرى، اليوم، هنا عىل هذه املنصة املشرتكة لإلنسانية، أريد أن أتحدث عن بعض الحقائق عالنية بإسم اإلنسانية. انظروا... األمم املتحدة التي نحن اآلن تحت مظلتها، قد أنشئت للحفاظ عىل السلم واألمن الدوليني بعد الحرب العاملية الثانية، التي فقد فيها املاليني أرواحهم. 18كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 19كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ومع إنشاء األمم املتحدة، ازدهرت التوقعات بشأن االستقرار العاملي والسالم والعدالة، وتكاثرت اآلمال نحو السالم مرة أخرى. ولكننا مع األسف نرى يف السنوات األخرية، أن األمم املتحدة غري كافية يف إنجاز مهمتها التأسيسية؛ إنها تتحول بشكل متزايد إىل هيكل مختل ومرهق وعاطل عن العمل. نحتاج أكرث هذه األيام إىل القيم التي ميثلها شعار «العامل أكرب من خمسة» إننا نشهد أن السالم واألمن الدوليني مهامن للغاية بحيث ال ميكن تركهام ألهواء الدول الخمس املتميزة. واملثال األكرث دراماتيكية عىل ذلك هو املجزرة املستمرة منذ يوًمًا يف غزة.353 2024 ،غزة 20كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 21كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ألف فلسطيني41 حيث فقد أكرث من أرواحهم يف الهجامت اإلرسائيلية املستمرة دون أكتوبر/ترشين األول.7 انقطاع منذ ألف إنسان، معظمهم من أرواح األطفال 41 والنساء، انتزعت منهم حياتهم بطريقة وحشية. آالف من سكان 10 ومرة أخرى، ال أحد يعرف مكان أكرث من غزة، معظمهم من األطفال. ألف شخص بني مصاب أو 100 وباملثل، أصبح ما يقرب من معاق. صحافيًاً استشهدوا أثناء محاولتهم القيام بواجبهم يف 172 .ظل ظروف صعبة من موظفي الصحة كانوا يعملون عىل 500 ُقُتل أكرث من إنقاذ األرواح. 2024 ،دير بلح 22كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 23كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين من موظفي األمم210 وُقُتل أكرث من املتحدة والعاملني يف مجال املساعدات اإلنسانية الذين قدموا ملساعدة شعب غزة الذي يعاين من الجوع والعطش. كنائس، التي ال يجوز املساس 3 مسجًدًا و820 لقد رضبوا بها حتى يف حالة الحرب. وُقُصفت عرشات املستشفيات، ومئات املدارس، وأكرث من سيارة إسعاف تحمل مرىض.130 ،وتحدوا من عىل هذا املنرب ومن منصة األمم املتحدة ممزقني ميثاق األمم املتحدة بال خجل العامل أجمع وجميع األشخاص أصحاب الضمري. 2024 ،غزة 24كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 25كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …أصدقايئ إن الصور املرسبة من سجون إرسائيل، التي حولتها إىل «معسكر اعتقال»، تظهر بوضوح نوع القمع الذي نواجهه. ونتيجة للهجامت اإلرسائيلية، فقد أصبحت غزة أكرب مقربة لألطفال والنساء يف العامل. ألف طفل هدفًاً 17 وأصبح أكرث من للرصاص والقنابل اإلرسائيلية. سنوات فقط.6 كان عمر هند رجب وبينام كانوا يبحثون عن مكان آمن مع أقاربهم، أطلقت القوات اإلرسائيلية النار عىل سيارتهم. خالها، زوجة خالها، أوالد خالها، الجميع ماتوا، لكنها نجت هي فقط. 2022 ،غزة 26كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 27كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين . يوًمًا ليتم إنقاذها12 لقد انتظرت يف حرية من أمرها يوًمًا، قائلتًاً: 12 فلقد انتظرت أن تصل إليها يد العون ملدة «هل ستأتون لتأخذنوين، أنا خائفة» عىل الرغم من املستوى الذي وصل إليه عاملنا والتكنولوجيا املتاحة لنا؛ وعىل الرغم من أن منظامتنا ذات امليزانية الضخمة والتي توظف اآلالف من املوظفني تحت سقفها، مليارات نسمة، 8 إال أننا لألسف، كأرسة برشية مكونة من سنوات، وهي 6 مل نتمكن من إنقاذ فتاة تبلغ من العمر عصفورة جريحة تخفق أجنحتها أمام أعيننا. لقد مات املئات من أطفال غزة وما زالوا ميوتون ألنهم ال يستطيعون العثور عىل لقمة خبز يابس، أو عىل رشفة ماء، أو عىل وعاء حساء. 2022 ،بيت الهيا 28كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 29كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ال يقترص األمر عىل األطفال يف غزة فحسب؛ ويف الوقت نفسه، فإن منظومة األمم املتحدة تحترض، والحقيقة متوت، والقيم التي يدعي الغرب الدفاع عنها متوت، وآمال البرشية يف العيش يف عامل أكرث عدًالً متوت الواحدة تلو األخرى. وأنا هنا أتساءل برصاحة... يا منظامت حقوق اإلنسان! أليس الذين يف غزة ويف الضفة الغربية برش؟ أليس من حق األطفال يف فلسطني أن يدرسوا وأن يعيشوا وأن يلعبوا يف الشوارع؟ أيتها املنظامت الصحفية الدولية! أليس الصحفيون الذين قتلتهم إرسائيل عىل الهواء مبارشة واقتحمت مكاتبهم أليسوا زمالء لكم؟ 2024 ،غزة 30كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 31كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين !يا مجلس األمن التابع لألمم املتحدة ما الذي تنتظره لتقول كلمة «أوقفوا» اإلبادة الجامعية يف غزة؛ وهذا الظلم وهذه الهمجية؟ فامذا تنتظرون لوقف شبكة املجازر التي تعرض أرواح مواطنيها مع أرواح الشعب الفلسطيني للخطر، وتجر املنطقة برمتها إىل الحرب من أجل مستقبلها السيايس؟ يا أيها الذين يدعمون إرسائيل دون قيد أو رشط! إىل متى ستتحملون عار املشاهدة واملشاركة يف هذه املجزرة؟ 32كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 33كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …أصدقايئ األعزاء وبينام ميوت األطفال وميوت الرضع يف الحاضنات يف غزة ورام الله ولبنان، من املؤسف أن املجتمع الدويل قد إجتاز اإلختبار بشكل يسء للغاية. انظروا إىل ما يحدث يف فلسطني فهو مؤرش النهيار أخالقي كبري. وأعتقد أن جميع شعوب العامل وقادة الدول واملنظامت الدولية يجب أن تفكر يف هذا الوضع املؤمل. أريد أن أذكر هنا حقيقة بكل وضوح وبشكل جيل. إن اإلدارة اإلرسائيلية، التي تتجاهل حقوق اإلنسان األساسية، ترتكب عمليات تطهري عرقي وإبادة جامعية رصيحة ضد أمة وشعب، وتحتل أراضيه خطوة بخطوة. 2024 ،قطاع غزة 34كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 35كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين أما الفلسطينيني، الذين تم اغتصاب حريتهم واستقاللهم وأبسط حقوقهم األساسية، يستخدمون بشكل محق «حقوقهم املرشوعة يف املقاومة» ضد هذا االحتالل وأنشطة التطهري العرقي هذه. إن املقاومة املحقة للشعب الفلسطيني ضد من يحتلون أرضه هي مقاومة نبيلة ومرشفة وبطولية لدرجة ال ميكن اعتبارها غري رشعية. ومن هنا، مرة أخرى، أحيي من كل قلبي إخويت وأخوايت الفلسطينيني الذين يدافعون عن وطنهم عىل حساب أرواحهم. إن السبب الوحيد للعدوان اإلرسائييل عىل الشعب الغري املرشوط الذي تقدمه - الفلسطيني هو الدعم املفرط حفنة من الدول إلرسائيل. 2018 ،غزة 36كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 37كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين والدول التي لها نفوذ عىل إرسائيل تشارك علنًاً يف هذه املذبحة من خالل سياسة «اهرب يا أرنب، وإلتقطه يا كلب الصيد». أولئك الذين وكأنهم يحاولون وقف إطالق النار يف خشبة املرسح؛ يواصلون خلف الكواليس إرسال األسلحة والذخائر إىل إرسائيل حتى تتمكن من مواصلة مجازرها. وهذا هو التناقض والنفاق بحد ذاته. انظرو... هناك وثيقة تتنقل ذهاًبًا وإياًبًا منذ شهر مايو/ أيار. وقد أعلنت حامس مرارا وتكرارا أنها تقبل عرض وقف إطالق النار. لكن الحكومة اإلرسائيلية أظهرت بوضوح أنها الجانب الذي ال يريد السالم، وذلك من خالل زيادة األمور سوءًاً باستمرار، وإيجاد األعذار باستمرار، والقتل غدرًاً ملحاورها الذي كانت تتفاوض معها عندما كان وقف إطالق النار أقرب ما يكون. 38كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 39كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وال ينبغي أن يسمح أكرث عىل تحركات إرسائيل للمامطلة والخداع. ويف بيئة ال يتم فيها تنفيذ قرار مجلس األمن التابع لألمم ، ينبغي إدراج التدابري القرسية ضد 2735 املتحدة رقم إرسائيل عىل جدول األعامل. لقد أظهر موقف إرسائيل مرة أخرى أنه من الرضوري أن يقوم املجتمع الدويل بتطوير آلية لحامية املدنيني الفلسطينيني. وكام تم إيقاف هتلر من قبل تحالف عاًمًا، يجب إيقاف نتنياهو 70 اإلنسانية قبل وشبكة القتل التابعة له من خالل «تحالف اإلنسانية». 2024 ،غزة 40كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 41كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ونحن نعتقد أن سلطة الجمعية العامة يف التوصية باستخدام القوة، كام وردت يف «قرار الوحدة من أجل السالم »، البد أن يتم تقييمها يف هذه العملية.1950 لعام والبد من ضامن وقف فوري ودائم إلطالق النار، والبد من تنفيذ عملية تبادل الرهائن واألرسى، والبد من إيصال املساعدات اإلنسانية إىل غزة دون عوائق أو انقطاع. نحن بحاجة إىل مد يد العون لسكان غزة الذين يحاولون البقاء عىل قيد الحياة يف ظل ظروف صعبة للغاية، وخاصة قبل فصل الشتاء عندما تتفاقم الظروف. من موارد املياه 70% انظرو، لقد تم تدمري من األفران يف غزة.75%و من املراكز الصحية ألرضار جزئية أو كلية.95% وتعرضت 42كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 43كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ألف منزل بشكل200 ألف منزل بشكل كامل، و150 وُدُمر ألف منزل غري صالح للسكن.80 جزيئ، وأصبح وتتزايد األمراض املعدية، وخاصة شلل األطفال والتهاب الكبد. وال يستطيع سكان غزة الحصول إال عىل ربع املساعدات التي يحتاجون إليها. نحن كرتكيا أوصلنا ونواصل أنشطتنا يف مجال املساعدات اإلنسانية تجاه إخواننا الفلسطينيني منذ اليوم األول. ألف طن، تعد تركيا الدولة 60 وبكمية مساعدات تتجاوز األكرث إرسااًلا للمساعدات اإلنسانية لغزة. كام أظهرنا حساسيتنا تجاه هذه القضية من خالل وقف املعامالت التجارية مع إرسائيل. 2024 ،املساعدات الرتكية إىل غزة 44كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 45كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين :واآلن ميكننا جميعا أن نرى هذه الحقيقة 41 ال ميكن أن تهدأ الضامئر إال بعد محاسبة الذين من قتل ألف إنسان عىل ما ارتكبوه من جرائم، بدءًاً من الذي أعطى األمر ووصوًالً إىل من ضغط عىل الزناد وأسقط القنبلة. ففاتورة األرضار التي لحقت باملدن التي ُدُمرت وُمُسحت من األرض وتحولت إىل ركام والتي تقدر مبليارات الدوالرات يجب وسيتم تعويضها من قبل مرتكبيها . إننا نؤيد الدعوى التي رفعتها جمهورية جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية لضامن عدم مرور الجرائم التي ترتكبها إرسائيل دون عقاب. سنتخذ كل الخطوات الالزمة لضامن تجيل العدالة يف هذه القضية التي طلبنا فيها التدخل. 2024 نيسان9 ،محكمة العدل الدولية، الهاي 46كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 47كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين سنبذل كل ما يف وسعنا قانونيًاً ملحاسبة من هدر دماء ابنتنا عائشة نور إزجي إيجي، التي أصيبت برصاصة يف رأسها عىل يد جنود إرسائيليني خالل مظاهرة سلمية يف نابلس. ورغم أن هناك حاجة ملحة لوقف إطالق النار يف غزة، إال أن املشكلة الحقيقية تكمن يف احتالل إرسائيل لألرايض الفلسطينية. حيث من املهم إنشاء دولة فلسطني املستقلة ذات السيادة واملتكاملة جغرافيا، ، وعاصمتها 1967 عىل أساس حدود عام القدس الرشقية. أود أن ُيُعلم أننا نتابع عن كثب الهجامت املتزايدة عىل املسجد األقىص، قبلتنا األوىل، والحرم الرشيف. وبينام أقول كل هذا، فأنا كطيب أردوغان، ال أتحدث لغة الحامسة عىل هذه املنصة. 48كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 49كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين إنني أتكلم هنا بالشجاعة التي اكتسبتها من تاريخي ومن املوقف الصادق والعادل ألساليف. ألننا أمة وقفت دامئا إىل جانب املظلومني وضد الظلم والظاملني عرب التاريخ. 500 لقد رحبنا باليهود الذين فروا من محاكم التفتيش قبل عام، وباليهود الذين فروا من معسكرات االعتقال التابعة لهتلر. برصاحة، نحن، كدولة وأمة، ليس لدينا أي عداء تجاه الشعب اإلرسائييل. وكام أننا ضد استهداف املسلمني ملجرد معتقداتهم، فإننا أيًضً ا ضد معاداة السامية. 2024 حزيران3 ،مراسم تنصيب رئيس الجمهورية رجب طيب أردوغان، أنقرة 50كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 51كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين مشكلتنا هي مع سياسات املجازر التي تتبعها الحكومة اإلرسائيلية. مشكلتنا هي مع الظاملني والقمع، مثلام كانت قبل خمسة قرون. وعىل الجميع أن يعلم أننا ال نرتدد يف رفع صوتنا عن الحقائق. نحن ال نخىش من قول الحقيقة حتى لو يستسيغها اآلخرين وبحول الله تعاىل سنقف إىل جانب األبرار حتى النهاية؛ وسنستمر يف قول ما نعرف أنه حقيقي، حتى لو كان مؤًملًا. من هنا؛ أود أن أشكر جميع األشخاص الشجعان، وخاصة طالب الجامعات، الذين يتضامنون مع الشعب الفلسطيني، بغض النظر عن معتقداتهم أو بلدهم أو لغتهم أو دينهم، والذين ميألون الشوارع كل أسبوع تقريًبًا ويرفعون أصواتهم ضد املجزرة يف غزة. 2024 ،نيويورك 52كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 53كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …السادة املندوبون يف العام الرابع عرش من الرصاع، ال تزال سوريا لألسف بعيدة عن االستقرار. وال يزال الوضع االقتصادي واإلنساين سيئا يف البالد التي تقع يف قبضة التنظيامت اإلرهابية واالنفصالية. ونأمل أن تتقدم العملية السياسية وأن تتحقق املصالحة الوطنية عىل أساس قرار مجلس األمن التابع لألمم املتحدة .2254 رقم ونحن عازمون عىل التمسك بإخالص مبوقفنا الداعم للحوار الواقعي. بينام يواصل جارنا العراق حربه ضد اإلرهاب؛ وهو يتخذ خطوات ثابتة نحو التنمية وإعادة اإلعامر وإعادة االندماج يف منطقتها. 2020 ،إدلب 54كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 55كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين .فينبغي للمجتمع الدويل أن يدعم جهود العراق هذه ويف هذا السياق، من املهم تنفيذ املبادرات التي من شأنها أن تعود بالنفع عىل املنطقة بأكملها، مثل مرشوع طريق التنمية. إن نجاح كل هذه الجهود يعتمد عىل القضاء عىل التهديد اإلرهايب يف العراق، وخاصة تنظيم حزب العامل الكردستاين ).PKK( اإلرهايب ونؤمن بأن اتخاذ خطوات إلحياء «خطة العمل الشاملة املشرتكة» مع جار آخر لنا،وهي إيران، سيسهم يف تهيئة بيئة من الثقة واالستقرار يف املنطقة. ومع انتهاء العام الثالث عىل الحرب يف أوكرانيا ، فإننا ال نزال بعيدين عن تحقيق السالم العادل والدامئني. فمع تسارع سباق التسلح، أصبح املجال أمام الدبلوماسية يضيق عىل نحو متزايد. 2020 آب3 ،املوصل، سنجار، حيث متنع منظمة يب كا كا اإلرهابية توصيل الخدمات 56كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 57كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وسنزيد دعمنا للجهود الرامية إىل إنهاء الحرب من خالل الدبلوماسية والحوار عىل أساس سالمة أرايض أوكرانيا وسيادتها. ويف هذه العملية، سنواصل التنفيذ الدقيق «التفاقية مونرتو بشأن املضايق». ونحن ندعم عملية السالم بني أذربيجان وأرمينيا ونأمل أن يؤدي هذا العمل إىل أخبار مبرشة يف أقرب وقت ممكن. - كام أننا نتخذ خطوات إيجابية متبادلة عىل املسار الرتيك األرميني. إن التطورات التي ميكن تحقيقها يف عملية السالم بني أذربيجان وأرمينيا سيكون لها أيضا إنعكاس إيجايب عىل عملية التطبيع بني تركيا وأرمينيا. 2022 مدينة شوشة جوهرة قراباغ 58كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 59كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …أصدقايئ األعزاء إننا نلعب دورًاً بناًءً من أجل رخاء وسالم منطقة البلقان، التي نشكل جزءًاً ال يتجزأ منها، ونعمل بالتعاون الوثيق مع كافة األطراف الفاعلة يف املنطقة. ونحن نؤكد عىل أهمية سيادة البوسنة والهرسك ووحدتها السياسية وسالمة أراضيها يف كل منصة كعضو يف «اللجنة التوجيهية ملجلس تنفيذ السالم»، ونواصل مساهمتنا يف ).EUFOR-ALTEA( ألتيا-عملية اليوفور ) يف KFOR( ونواصل بنجاح قيادة القوة األمنية الدولية كوسوفو التي توليناها يف العام املايض وندعم عملية الحوار بني بلغراد وبريشتينا. 2023 أيلول15 ،مناورات عسكرية لبعثة حفظ السالم األوروبية (اليوفور)، رساييفو 60كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 61كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين نريد أن نرى بحر إيجه ورشق البحر األبيض املتوسط منطقة لالستقرار واالزدهار حيث ُتُحرتم املصالح املرشوعة لجميع األطراف املعنية. ومن املصلحة املشرتكة للمنطقة بأرسها تطوير التعاون، وخاصة فيام يتعلق بتعيني مساحات الصالحيات البحرية وفقا للقانون الدويل، وحرية املالحة والسالمة والتجارة البحرية. إن تركيا مستعدة للتعاون البناء يف كافة القضايا، وخاصة يف مجال الطاقة والبيئة. ونحن نتوقع نفس النهج من جرياننا. ال ميكن إنكار الدور الرئييس الذي تلعبه تركيا، الدولة ذات الخط الساحيل األطول يف رشق البحر األبيض املتوسط. 2019 آب7 ،سفينة التنقيب ياووز، املاغوصة 62كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 63كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ولرتكيا حقوق يف الجرف القاري املعلن يف شامل وغرب جزيرة قربص، وللقبارصة األتراك حقوق يف جميع أنحاء الجزيرة بأكملها. عاًمًا عىل 61 عاًمًا عىل عملية السالم القربصية و50 لقد مر ظهور القضية القربصية نتيجة رسقة القبارصة اليونانيني باإلكراه لدولة الرشاكة. ومنذ ذلك اليوم وحتى يومنا هذا، ساد السالم والهدوء يف الجزيرة. إن الطرف الذي أظهر اإلرادة الصادقة للتوصل إىل حل عادل ودائم ومستدام لقضية قربص كان دامئا القبارصة األتراك وتركيا. لقد فقد منوذج الفدرالية اآلن صالحيته متاًمًا. 1974 آب20 ،املواطنون يستقبلون الجنود القادمني يف سياق عملية السالم القربصية، نيقوسيا 64كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 65كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين .هناك دولتان منفصلتان وشعبان منفصالن يف الجزيرة وينبغي إعادة تسجيل املساواة يف السيادة والوضع الدويل املتساوي للقبارصة األتراك، وهي حقوقهم املكتسبة كام يجب إنهاء العزلة. واليوم، أدعو مرة أخرى املجتمع الدويل إىل االعرتاف بجمهورية شامل قربص الرتكية وإقامة عالقات دبلوماسية وسياسية واقتصادية معها. إننا نقدم الدعم الفعال لتحقيق االستقرار يف ليبيا وللحفاظ عىل وحدة البالد وسالمتها. وندعو جميع الدول إىل الوقوف بصدق إىل جانب ليبيا يف هذه الفرتة الحساسة واملساهمة يف بناء الثقة بني األطراف. 2024 متوز20 ،جبل األصابع الخمسة، غرينة 66كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 67كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وعلينا أن نبذل املزيد من الجهود إلنهاء الرصاعات يف السودان. وحيث تقع عىل عاتقنا جميًعًا مسؤولية تقديم املساعدات اإلنسانية ملاليني السودانيني الذين نزحوا بسبب الرصاع. أفريقيا؛ تتمتع بإمكانات هائلة بفضل سكانها الشباب والديناميكيني ومواردها الطبيعية الغنية وأراضيها الخصبة الشاسعة. واستنادا إىل مبادئ الرشاكة املتساوية واالحرتام املتبادل، فإننا ندعم جهود السالم واالستقرار والتنمية التي تبذلها الشعوب األفريقية يف قارتها. وسنواصل التضامن الكامل مع إخواننا األفارقة. 68كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 69كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ،ونحن نعمل عىل تعميق مشاركتنا مع املنظامت اإلقليمية )، ورابطة ASEAN( وخاصة رابطة أمم جنوب رشق آسيا البلدان املشاطئة للمحيط الهندي، ومنتدى جزر املحيط الهادئ. إننا نحافظ عىل إرادتنا يف تطوير عالقاتنا مع الربيكس )، التي تجمع االقتصادات الناشئة.BRICS( نحن نشرتك بتاريخ عميق الجذور مع دول آسيا الوسطى؛ ونعمل عىل تعزيز تعاوننا عىل أسس ثنائية ومتعددة األطراف. إن منظمتنا للدول الرتكية تتحول تدريجيًاً إىل مركز جذاب. 2023 ترشين األول13 ،مراسم اختتام منتدى األعامل واالقتصاد الرتيك اإلفريقي الرابع، إسطنبول 70كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 71كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وبفضل مساهامت العضوين املراقبني املجر وجمهورية شامل قربص الرتكية، أصبحت املنظمة منوذجا مثاليا للتعاون. وكعامل تريك، سنواصل تعزيز وحدتنا وتضامننا. ويف إطار احرتام سيادة الصني ووحدة أراضيها؛ إننا نجري حواًرًا وثيًقًا مع الصني لحامية الحقوق والحريات األساسية لألتراك األويغور، الذين تربطنا بهم عالقات تاريخية وثقافية وإنسانية قوية. ونحن نسعى جاهدين لالرتقاء بالعالقات الودية التي أقمناها مع جميع البلدان يف أمريكا الالتينية ومنطقة البحر الكاريبي إىل مستوى أعىل. 2023 ترشين الثاين3 ،القمة العارشة لهيئة رؤساء منظمة الدول الرتكية، أستانة 72كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 73كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …السادة املندوبون يجب علينا أن نعمل مًعًا للقضاء عىل الظلم العاملي حيث إن فهم أهداف األمم املتحدة للتنمية املستدامة املتمثلة يف مبدأ «عدم ترك أحد يتخلف عن الركب» هو الذي يوجه هذه الجهود. وباعتبارها إحدى الدول التي تقدم أكرب قدر من املساعدات مبا يتناسب مع دخلها القومي، تساهم أنشطة تركيا يف تحقيق أهداف التنمية املستدامة. نحن ندعم الجهود الرامية إىل ضامن النمو العادل والشامل والتنمية يف جميع املنصات الدولية، وخاصة مجموعة ) التي نحن عضو فيها.G20( العرشين 2024 أيلول23 ،نيويورك 74كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 75كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ونحن نؤمن بأن جميع الدول يجب أن تستفيد عىل قدم املساواة من القوة التحويلية للتكنولوجيات املتقدمة الرائدة، مبا يف ذلك الذكاء االصطناعي. ويشكل بنك األمم املتحدة للتكنولوجيا ألقل البلدان منوا، الذي نستضيفه، مظهرا ملموسا لجهودنا يف هذا االتجاه. ومع ذلك، أظهرت «الهجامت اإلرهابية السيربانية» ضد لبنان األسبوع املايض أيًضً ا كيف ميكن أن تتحول هذه التقنيات إىل سالح فتاك. ونحن نتعامل مع تغري املناخ بنهج مامثل. انظرو، ال ميكن ألي بلد أن يواجه عملية خفض االنبعاثات والتكيف مع تغري املناخ مبفرده. حيث أن أهم القضايا بالنسبة للدول النامية هي؛ التمويل ونقل التكنولوجيا وتنمية القدرات. ) التي ستعقد يف باكو COP29 ( وأعتقد أن قمة املناخ ستساهم يف حل هذه القضايا. رئيس الجمهورية رجب طيب أردوغان يف فعاليات مهرجان الحصاد التقليدي التاسع والستني املقام 2019 متوز26 ،من قبل املديرية العامة للمشاريع الزراعية، أنقرة 76كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 77كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين لقد رفعنا «حركة صفر نفايات»، التي بدأناها تحت رعاية زوجتي السيدة أمينة أردوغان، برؤية لعامل أكرث استدامة ونظافة، إىل املستوى العاملي من خالل القرار دولة يف الجمعية العامة لألمم 105 الذي اعتمدته باإلجامع املتحدة. وإنني مبوجب هذا أدعو جميع البلدان واملنظامت الدولية واملنظامت غري الحكومية إىل أن تصبح رشكاء يف حركتنا هذه. 2023 آب22 ،السيدة أمينة أردوغان أثناء زيارة القرية البيئية، أنقرة 78كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 79كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين ونحن نرى أن كراهية اإلسالم واألجانب والعنرصية تحيط بالعامل مثل اللبالب السام. حيث ال يكاد مير يوم واحد دون أن نشهد هجامت عىل املساجد أو عىل كتابنا املقدس القرآن الكريم. يف وسط أوروبا، يتم إحراق منازل الناس، وتتعرض حياتهم للموت، وُتُغتصب أبسط حقوقهم بشكل علني بسبب هوياتهم العرقية والدينية. وال ميكن ألحد أن يتجاهل هذا الخطر املتزايد بعد اآلن. ونتوقع تعيني «ممثل خاص ملكافحة اإلسالموفوبيا» يف األمم املتحدة يف أقرب وقت ممكن، 15 عىل النحو الذي نص عليه مرشوع القرار املعتمد يف .2024 مارس/ أذار 2023 متوز27 ،لندن 80كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 81كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين …أصدقايئ األعزاء واليوم، أود أن ألفت انتباهكم مرة أخرى إىل خطر ذكرته عىل هذه املنصة يف العام املايض. حيث تتزايد الهجامت عىل مؤسسة األرسة، التي هي عامد املجتمع. فلقد كشف العار الذي ُعُرض يف مراسم افتتاح دورة األلعاب عن مدى أبعاد التهديد الذي نواجهه 2024 األوملبية لعام كبرشية. 82كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 83كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين لقد تم استخدام حدث ريايض كأداة للدعاية لالجنسية شاهده أطفال أبرياء ومئات املاليني من األشخاص من جميع األعامر واملعتقدات، وبطريقة قبيحة للغاية. ومل تؤثر تلك املشاهد السيئة عىل العامل الكاثولييك والعامل املسيحي فحسب؛ فلقد أصابت املسلمني وكل من يحرتم املقدسات بأسًاً عميق. 84كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 85كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين حيث تتحول قضية الالجنسية من أن تكون فقط «إختيار» إىل فرض إجباري عاملي، وهذا حرفيا يتحول إىل حرب ضد الفطرة واملقدسات. حيث يتم إسكات أي شخص يرفع صوته أو يظهر أدىن رد فعل ضد مرشوع الهدم هذا ويصبح هدًفًا للهجامت اإلعالمية. ومهام كلف األمر، فإن تركيا حازمة عىل كرس هذا الحصار ومقاومة مناخ الخوف هذا. ولهذا الغرض، أصبحنا عضوا يف «مجموعة أصدقاء األرسة « التابعة لألمم املتحدة. ونأمل أال نتواىن عن الدفاع عن األرسة والناس والفطرة تضامنا مع الدول األعضاء األخرى. 86كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين 87كلمة الرئيس رجب طيب أردوغان أمام الجمعية العامة لألمم المتحدة في دورتها التاسعة والسبعين وإنني أدعو البلدان التي تشاركنا نفس هذا القلق إىل أن تكون معنا كتفًاً بكتف. وبهذه األفكار، آمل أن تكون الدورة التاسعة والسبعني للجمعية العامة لألمم املتحدة وسيلة خري لإلنسانية جمعاء. أحييكم جميعا مرة أخرى بكل حب واحرتام. ودمتم ساملني… رئيس الجمهورية الرتكية رجب طيب أردوغان